**English Follows Japanese**
オンラインアカデミー受講規約
Proriumは、「オンラインアカデミー受講規約」（以下「本規約」といいます。）を定め、本規約に従い、「オンラインアカデミー」（以下「本サービス」といいます。）を提供します。
第1条（本サービスについて）
本サービスは、当Teachableサイトで動画コンテンツをお届けする会員制のオンラインサービスです。
第2条（利用料金等）
1．オンラインサロンを利用するには、当アカデミーに対して、利用料金を前払いで支払う必要があります。会員は利用料金を支払うことにより、有効期間中オンラインサロンを利用することができます。
(会員の定期決済は会員が最初に支払いを行った日付に毎月行われます。)
2．利用料金はスクールによって異なります。有効期間は毎月入校日の前日の23時59分までです。月途中の会員登録又は退会の場合であっても、退会月の利用料金の日割清算は行わないものとします。
3．会員登録は、会員が退会手続きを行い、オーナーが退会手続きを完了、又は会員資格が失効しない限り原則自動的に更新（以下「自動更新」といいます。）されるものとします。
第3条（返金）
1．当アカデミーは、会員が支払った利用料金及び購入代金について、原則として返金を行わないものとします。
第4条（禁止事項）
オンラインサロン内のコンテンツに関して、以下の行為を行った場合は自動的に契約解除とします。
以下の行為によって、TOAに対し損害を与えた場合、損害の賠償を請求する場合があります。
・他受講生や本サービス、関連する会社、サロンに対して嫌がらせ行為、暴言、誹謗中傷などの迷惑行為
・本サービスで提供した教材テキスト、動画、ノウハウの二次配布、第3者への公開
・本サービスで提供した教材テキスト、動画、ノウハウを同上の許可なく、ご自身のレッスン等で使用した場合
・本サービスで知り得た情報を第三者に開示(インターネット及び SNS その他の通信手段による開示を含みます。)した場合
・他のオンラインサロンやMLMや宗教、政治の勧誘行為をした場合
第5条（退会について）
お客様のアカウントページから、[サブスクリプションを管理]を選択します。該当のコース名の[アクション] 欄に[キャンセル] ボタンがあります。こちらでご解約可能です。メールや電話での解約には一切応じておりません。ご自身で解約作業を行って頂くようお願い申し上げます。
・退会月はどのタイミングで退会申請してもその月の利用料はかかります。
第６条（理念）
セラピスト仲間、本サービスの受講生、その他関わってくださる皆様に愛を持って関わっていきましょう。
-----------
Terms and Conditions of the Online Academy
The Online Academy for Therapists (hereinafter referred to as "the Academy") is an online academy for therapists. The Online Academy of Therapists (hereinafter referred to as the "Academy") has established the "Online Academy Terms of Use" (hereinafter referred to as the "Terms"). The Online Academy (hereinafter referred to as "the Academy") provides the Online Academy (hereinafter referred to as "the Service") in accordance with this Agreement. The Online Academy (hereinafter referred to as the "Service") will be provided in accordance with this Agreement.
Article 1 (About this Service)
The Service is a membership-based online service that delivers video contents on this Teachable website.
Article 2 (Usage Fees, etc.)
1. In order to use the Online Salon, a member must pay the usage fee in advance to the Academy. By paying the usage fee, a member can use the Online Salon during the effective period.
(The member's recurring payment is made monthly on the date the member makes the first payment.)
2. The membership is valid until 23:59 on the day before the first day of school each month. Even if a member registers or withdraws in the middle of a month, the fee for the month of withdrawal will not be prorated.
3. The membership registration shall be automatically renewed in principle (hereinafter referred to as "automatic renewal") unless the member withdraws from the membership, the owner completes the withdrawal procedures, or the membership status expires. Article 3 (Refund)
Article 3 (Refund)
1. In principle, the Academy shall not refund the usage fee and purchase price paid by the member.
Article 4 (Prohibited Matters)
If a member commits any of the following acts regarding the contents in the online salon, the contract will be automatically cancelled.
If you cause damage to TOA by any of the following acts, TOA may demand compensation for the damage.
・Harassment, verbal abuse, slander, or any other annoying behavior towards other students, TOA, related companies, or salons.
・Secondary distribution or disclosure to third parties of textbooks, videos, or know-how provided by TOA.
・Use of the textbooks, videos, or know-how provided by TOA in your own lessons or other activities without the permission of TOA.
・If you use the textbooks, videos, or know-how provided by TOA for your own lessons, etc. without the permission of TOA. When you disclose information obtained through TOA to a third party (including disclosure via the Internet, SNS, or other communication means)
・In the event that you solicit other online salons, MLM, religion, or politics.
Article 5 (Withdrawal from membership)
Please send a withdrawal request to the Contact Us form with the words "I wish to withdraw from the membership" and the reason for the event.
・If the withdrawal request is not made at least 5 days before the settlement date, it will be settled. Please be aware of this in advance.
・You will be charged for the month of withdrawal regardless of the timing of your withdrawal request.
Article 6 (Philosophy)
Let's relate with love to fellow therapists, TOA members, and everyone else who is involved.